martes, 31 de julio de 2012

Matt Molloy & Donal Lunny - Master Crowley's/the Roscommon Reel

Reconocido como quizás el mejor flautista de la música tradicional irlandesa, Matt Molloy, es también el dueño de uno de los pubs conocidos por la música en Irlanda, Matt Molloy's, en el pueblo occidental de Westport. Aquí, toca en perfecta armonía con Dónal Lunny - como debe ser, los dos tocaron juntos en Planxty por muchos años. Los dos reels son Master Crowley's y el Roscommon Reel.

miércoles, 25 de julio de 2012

The Dubliners - The Spanish Lady

Otra canción popular dublinés, esta vez sobre una bella española que el autor vio en la calle una noche e intentó seguir sin éxito. Se cree que la "dama" en cuestión puede haber sido una prostituta, pero como todas estas cosas, la verdad se perdió en la noche de los tiempos.

Letra abajo

miércoles, 11 de julio de 2012

The Dublin City Ramblers - Dicey Reilly

Un grupo de folk bien conocido en su ciudad natal pero tal vez no fuera de Irlanda, the Dublin City Ramblers, son veteranos que han tocados juntos desde 1970. Esta canción, Dicey Reilly, cuenta de una mujer antiguamente bella, que se ha vuelto alcoholica, y pasa su tiempo llendo de bar a bar, soñando de sus glorias pasadas. Curiosamente, por lo menos dos bares de la ciudad han adoptado el nombre de la canción.

Letra abajo

sábado, 30 de junio de 2012

Lúnasa - The Minor Bee

Otra melodía de Lúnasa, de nuevo una composición original. Empieza lentamente, pero luego se vuelve un jig vertiginoso que expone todo el talento de Seán Smyth en el violín.

sábado, 23 de junio de 2012

Christy Moore - Back Home in Derry

Escrito por el miembro del IRA Bobby Sands en prisión y cantado aquí por Christy Moore, la canción habla de un irlandés mandado a Australia por actividades rebeldes en el año 1803 que echa de menos su ciudad natal, Derry. 

Australia en aquella época fue usado como una colonia penal por el Reino Unido, y muchos irlandeses murieron en el viaje largo al otro lado del mundo. Una vez allí, sabían que nunca volvieron a su propia tierra - el último verso habla también del dolor del exilio que continuaba tras liberación del condenado.

Letra abajo
 

jueves, 21 de junio de 2012

The Lonesome Boatman - grupo desconocido

No conozco este grupo, pero hacen una versión cojonuda del Lonesome Boatman (El barquero triste). La melodia fue escrito por el músico irlandés Finbar Furey.

miércoles, 20 de junio de 2012

The Dubliners - The Leaving of Liverpool

Otra de The Dubliners, esta vez The Leaving of Liverpool (La despedida de Liverpool), una canción que realmente no es irlandesa, pero una que ha sido adoptado por los grupos de folk irlandeses, tal vez dado a los vinculos muy fuertes entre la ciudad inglesa y Irlanda. Habla de un emigrante que se va de Liverpool a los Estados Unidos, dejando atrás a su amor. Que disfruten.

Letra abajo