The Dubliners - The Leaving of Liverpool

Otra de The Dubliners, esta vez The Leaving of Liverpool (La despedida de Liverpool), una canción que realmente no es irlandesa, pero una que ha sido adoptado por los grupos de folk irlandeses, tal vez dado a los vinculos muy fuertes entre la ciudad inglesa y Irlanda. Habla de un emigrante que se va de Liverpool a los Estados Unidos, dejando atrás a su amor. Que disfruten.

Letra abajo

The Dubliners - The Rocky Road to Dublin

The Rocky Road to Dublin (La carretera rocosa a Dublín) cuenta de un joven que deja a su familia en el oeste pobre de Irlanda para emigrar a Inglaterra. Los Dubliners lo hicieron como suyo y este video de los 70 tiene su cantante famoso Luke Kelly, que murió de un tumor cerebral en 1984. La canción figuraba en la película hollywoodense Sherlock Holmes en 2010 y otra versión ha nacido para la Eurocopa, con el título cambiado a The Rocky Road to Poland.

Letra abajo